News postée le 11 Septembre par AdminPwn :

Spoiler:

Citation: Yesterday evening niosop and I were testing a new payment system. After a bit of tweaking everything seemed to be working fine, and as it was 1am where I was I promptly went to bed. However I woke up this morning to find that our new payment system wasn't actually working correctly. When a purchase was made it would give the credits not just to the buyer, but to every single person in the game. It seemed that everyone got several 1000 credits. After some serious thinking I came to the conclusion that there was no easy way to fix this. A large number of people had already used these credits to buy items from the shop and tracking everything down manually would be a near impossible task. The only real solution was to roll back the DF database to the last backup. This backup was made at 3:30am (server time) on the 10th of September; almost exactly one day ago. This means that anything you did yesterday effectively never happened. Any exp you got and any items you looted will be gone. Any trades you made will be reversed. Any PMs you sent or posts you made will not be there. I would like to take this moment to appologize to all of you. This problem was 100% my fault. I simply didn't check my code thoroughly enough. After testing I should have stuck around to check for any adverse effects but I didn't. Their is no excuse for this other than pure laziness. I feel terrible. I'm very sorry to all of those who looted items, made money or gained exp yesterday. Unfortunately due to the enormity of the losses it would be impossible for us to manually restore these things. Anyone who bought something for real money yesterday will eventually get it restored. Since we'll have to go through each payment manually it could take a couple of hours to get this sorted out. Once again, I'm very sorry. EDIT: In order to help make up for this everyone will receive double exp for any zombies killed today.

Traduction approximative :

Spoiler:

Hier soir niosop et moi testions un nouveau système de paiement. Après un peu de bidouillage tout semblait fonctionner, et je suis allé me coucher vers 1 heure du matin. Je me réveillai le lendemain matin et constatai que ce nouveau système ne fonctionnait plus correctement. Quand il y a eu un achat, les crédits n'ont pas été transférés à l'acheteur, mais à tous les autres joueurs, tout le monde semble avoir reçu 1000 crédits. Après une sérieuse réflexion j'en suis venu à conclure que ce n'était pas facile à corriger. La plupart des joueurs avaient utilisés leurs crédits en magasin et il m'était impossible de tous les traquer. La seule solution fut de faire revenir le serveur Dead Frontier quelques temps en arrière (un rollback). Ce retour a été fait à 3 heures 30 du matin (heure du serveur, soit 9 heures 30 en France) le 10 Septembre; exactement un jour avant. Ce qui veut dire que tout ce que vous avez fait hier n'a jamais existé ! L'xp, le loot, tout s'en est allé. Et les messages que vous avez envoyés ne l'ont jamais été. Je voudrais prendre un moment pour (appologize) chacun d'entre vous. Ce problème est 100% ma faute. J'ai simplement fait une erreur de code. [...] c'était de la pure flemmardise, je culpabilise. Je suis vraiment désolé pour tout ce que vous avez perdu hier, loot, argent, xp... et vu le nombre astronomique de biens perdus je ne pourrais tout restaurer manuellement. Tout ce que vous avez acheté avec de la vraie monnaie pourra éventuellement être remboursé. [...] Une fois de plus, je suis vraiment désolé. EDIT : Pour compenser, chaque zombie tué aujourd'hui rapportera le double d'xp.